البريد العادي造句
造句与例句
手机版
- عن طريق البريد العادي الموجه لإدارة معهد المرأة
直接致函妇女委员会。 - وكأنها سترد لو وضعتها فقط في البريد العادي
如果我寄的是平信的话? - ويتعين استخدام البريد العادي أو خدمة البريد السريع (DHL) لنقلها إلى القسم.
必须通过普通邮寄或DHL公司快递服务把这些凭证寄到管理科。 - وفي الجزائر، تلقّت المفتشية العامة شكاوى من مواطنين عبر البريد العادي والبريد الإلكتروني.
在阿尔及利亚,总检察署通过邮件和电子邮件从市民那里接受投诉。 - نشر رسالة اخبارية نصف سنوية أو سنوية )عن طريق البريد اﻻلكتروني أو البريد العادي ، حسب اﻻقتضاء(
出版两年一期或一年一期的简讯(必要时通过电子邮件或正常邮件) - وسيظل المكتب يستخدم البريد العادي أو نظام الإبراق التصويري بالنسبة للأماكن التي يتعذر الاتصال بها عن طريق الإنترنت.
对没有办法上网的地区,人力厅将继续使用一般邮寄或传真方式。 - ويجري تلقي الشكاوى شخصيا أو عن طريق الهاتف أو البريد العادي أو البريد الإلكتروني أو الفاكس.
受理由个人亲自提出的、或通过电话、邮件、电子邮件或传真提出的投诉。 - ويجري تلقي الشكاوى شخصياً أو عن طريق الهاتف أو البريد العادي أو البريد الإلكتروني أو الفاكس.
受理由个人亲自提出的、或通过电话、邮件、电子邮件或传真提出的投诉。 - وأُخطِر موظفو الخدمة المدنية عن طريق البريد العادي بالتعديلات التي أُدخلت على القانون لضمان علمهم التام بحقوقهم وواجباتهم.
定期通过邮件将法律变动情况告知公务员,确保他们充分了解其权利和义务。 - وفي حال نشوء صعوبات تتعلق بمشاركة أرباب العمل، يمكن النظر في إجراء مقابلات عن طريق الهاتف أو جمع المعلومات الاستقصائية بواسطة البريد العادي أو الإلكتروني.
如果雇主参与有问题,则可考虑电话采访或通过普通邮件或电子邮件采集调查信息。 - وبعد أن رفض صاحب البلاغ استلام نسخة من لائحة الاتهام، أرسلت إليه اللائحة بواسطة البريد العادي وسلمت نسخة أخرى منها إلى محاميه().
遭到提交人拒绝后,又以普通邮件向他发送了一份起诉书副本,还将另一副本送达他的律师。 - ويجري تلقي الشكاوى شخصيا أو عن طريق البريد العادي أو البريد الإلكتروني أو الفاكس أو باستخدام الخط الهاتفي للمساعدة الخاص بمكتب الأخلاقيات.
受理由个人亲自提出的、或通过邮件、电子邮件、传真或道德操守办公室服务热线提出的投诉。 - ويجري تلقي الشكاوى شخصياً أو عن طريق البريد العادي أو البريد الإلكتروني أو الفاكس أو باستخدام الخط الهاتفي للمساعدة الخاص بمكتب الأخلاقيات.
受理由个人亲自提出的、或通过邮件、电子邮件、传真或道德操守办公室服务热线提出的投诉。 - ويتم إرسال الطلب عن طريق البريد العادي أو الفاكس إلى تلك الأطراف التي ليس لديها وسيلة للدخول على شبكة المعلومات الدولية أو لا تمتلك تقنيات البريد الإلكتروني.
那些无法使用因特网或电子邮件设施的缔约方可通过邮寄或传真形式获得有关申请的副本。 - ويجري تلقي الشكاوى شخصيا أو عن طريق البريد العادي أو البريد الإلكتروني أو الفاكس أو عن طريق الخط الهاتفي المخصص للمساعدة والتابع لمكتب الأخلاقيات.
受理由个人亲自提出的、通过邮件、电子邮件或传真或通过道德操守办公室服务热线提出的投诉。 - ويجري تلقي الشكاوى شخصياً أو عن طريق البريد العادي أو البريد الإلكتروني أو الفاكس أو عن طريق الخط الهاتفي المخصص للمساعدة والتابع لمكتب الأخلاقيات.
受理由个人亲自提出的、通过邮件、电子邮件或传真或通过道德操守办公室服务热线提出的投诉。 - ويقوم المكتب الفيدرالي للتأمينات الخاصة عن طريق البريد العادي بإبلاغ المؤسسات الخاضعة لإشرافه بكل تعديل على المرفق. وكانت اللجنة الفيدرالية لدور القمار تخطر الكازينوهات في السابق بطريق البريد العادي، غير أنها الآن تقوم بذلك إلكترونيا.
同样,联邦娱乐场所委员会以前通过邮局通知各赌场,现已改用电子方式。 - يود الصندوق أن يوضح أن تقارير المراجعة الأصلية مطلوبة، وأنها تصل عبر البريد العادي وليس البريد الإلكتروني كما ذُكر في الفقرة 217.
人口基金希望澄清的是,需要提交原始审计报告,这些报告是通过普通邮件而不是第217段所说的电子邮件收到的。 - وأوضح ممثل الأمانة العامة أنه، اقتصادا في النفقات، ترسل الوثائق بالبريد غير الجوي؛ غير أن شحنات البريد العادي لا يمكن تتبعها، ولكن يمكن إرسال نسخ بديلة إذا ضاعت.
秘书处代表解释说,为节约起见,文件作为普通邮件分发。 普通邮件的寄发无法追查,但邮件遗失后还可寄发副本。 - 39- وتستند الاستقصاءات إلى استبيانات تُتاح للدول الأعضاء وغيرها من الجهات صاحبة المصلحة وذلك بنشرها على شبكة الإنترنت أو بإرسالها بواسطة البريد العادي أو البريد الإلكتروني ومن خلال توزيعها في اجتماعات الأونكتاد.
这些调查以问卷为基础,问卷通过互联网、邮寄和电子邮件以及通过贸发会议的会议向会员国和其他利益攸关方提供。
- 更多造句: 1 2
如何用البريد العادي造句,用البريد العادي造句,用البريد العادي造句和البريد العادي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
